!!! Как переводить стрелки, узнал только позвонив в Касио. Слова "стрелки" в инструкции вообще нет. Выяснилось, что время, которое показывают стрелки в инструкции называется "Аналоговое время". Для того чтобы перевести стрелки надо поставить часы в режим аналогового времени (шесть раз нажав нижнюю левую кнопку). один раз нажать левую верхнюю кнопку - замигают секунды. После этого нажать и УДЕРЖИВАТЬ нижнюю правую кнопку - стрелки побегут - отпустить кнопку в нужный момент.
хорошие легкие удобные часы для вылазок в лес. нет дурацких торчащих кнопок и колёсиков, которые обычно неприятно упираются в руку.
довольно запутанная инструкция.